keskiviikko 22. huhtikuuta 2015

Kevään kunniaksi arvontaa! / Lotteri till vårens ära!

Nyt sain nämä 30*70 cm kokoiset taulut valmiiksi ja luvassa on :

Arvonta!


Sinulla on mahdollisuus olla mukana arvonnassa kolmella arvalla.
 Voittaja saa valita yhden näistä kolmesta alla olevasta 30*70 cm kokoisesta taulusta.
Arvonta suoritetaan vappuna 1/5 2015.


* Laita kommentti tämän postauksen alle, minkä taulun valitsisit, jos voittaisit, niin olet mukana  yhdellä arvalla.
                                                        
* Saat yhden lisäarvan, jos alat blogini lukijaksi, niin olet mukana kahdella arvalla.
                                                     
 * Jos vielä käyt tykkäämässä Facebook-sivuistani ja Jaat tämän linkin, niin olet mukana kolmella arvalla.

* Laita kommenttiin myös kuinka monella arvalla olet mukana. Jos olet "Anonyymi", laita myös nimi kommenttiin.

Arpaonnea!



Nu blev jag klar med de här tre tavlorna och det är dags för:

Lotteri!


Nu har du chansen att delta med tre lotter. Vinnaren får välja en av dessa tre tavlor, som är i storlek 30*70 cm. Lotteriet äger rum 1/5 2015.


* Kommentera den här bloggtexten vilken av tavlorna du skulle vilja vinna så deltar du med en lott.
                                                        
* Du får en extra lott om du börjar följa min blogg.
                                                        
* Om du även tycker om min Facebook sida och delar detta inlägg, så deltar du med tre lotter.

*Skriv i kommentaren hur många lotter du deltar med. Och om du är "Anonym" så skriv även ett namn i kommentaren.

Lycka till!


Kuka sinä olet?
Vem är du?
70*30 cm ( Canvas )

Yhdessä / Tillsammans¨
30*70 cm (Canvas)

Ken voi seilata tyynellä?
Vem kan segla förutan vind?
30*70 cm (Canvas)



perjantai 17. huhtikuuta 2015

Onnelliset pojat. Lyckliga pojkar.


Aamupäivisin teen etätöitä, olohuoneen nojatuolissa, läppäri sylissä,  papereita nippu jakkaralla vieressä. Pikkupojat leikkii ja riehuu ympärillä, väliin istuu vieressä, väliin heittelee sohvan tyynyt pitkin lattioita, lelut tuodaan omasta huoneesta.. Täällä on aika moinen sotku, kun laitan tietokoneen kiinni. Eilen vanhempi näistä kahdesta viikarista löysi avaamattoman paketin akryylimaaleja. Pikkuisia maalipötköjä, jotka joskus olin ostanut Tigeristä, siltä varalta etten ehdi jotain tiettyä väriä hakemaan toisesta kaupasta. Ehdin juuri ja juuri hakemaan isomman purkin, joten nämä on lojuneet käyttämättöminä. Nyt paketti piti heta avata ja saada maalata. Annoinkin pojille ison taulupohjan. Voitte kuvitella kuinka mielissään pojat olivat. Kaikkia värejä piti laittaa palettiin, pikkuisen jäi poikia harmittamaan, kun yhtä väriä ei saatukkaan auki..


Käsiä pestessä pojat huomasivat maaliset jalat. Vauvan punkka piti tyhjentää pyykistä, niin että  pääsivät lillumaan ja liottelemaan ne pois.
Poikien ollessa kylvyssä, jatkoin heidän maalaustaan ja siitä tuli tällainen satama-aiheinen.

Mukavaa viikonloppua!
- Riitta


På förmiddagarna jobbar jag på distans. Sitter på en fåtölj i vardagsrummet med min dator i famnen och en bunt med papper på en bänk bredvid mig. Mina två yngsta pojkar leker och har sig. Ibland sitter de bredvid mig en stund och ser på när jag arbetar, sedan hoppar de i soffan och stökar till. Soffkuddarna hamnar på golvet. leksakerna hämtas från deras rum... Ja, ni kan tänka er hur stökigt det kan vara här efter mitt arbetspass. Igår blev det lite si o så med distansarbetet. Den äldre av pojkarna hittade ett oöppnat paket med akrylfärger och han ville absolut måla med dem. Det var några billiga färger jag köpt en gång på Tiger, när jag trodde jag inte skulle hinna till en annan affär och köpa en färg jag behövde. Nå, jag han dit och har inte behövt de här.  Ni kan tänka hur lyckliga de här två små blev när jag tog fram en stor canvas som de fick måla på. Alla färger skulle på paletten. 
När de skulle tvätta händerna märkte de att även fötterna och bena hade blivit smutsiga så vi fick ta fram babybaljan. Medans de badade så fortsatte jag och måla tavlan de påbörjat. Det blev en med hamn-tema.
  
Trevlig Helg

- Riitta

Ken voi seilata tyynellä 30*70 cm
Vem kan segla förutan vind 30*70 cm

Yhdessä Tillsammans 30*70


Hyvää viikonloppua!

Trr

sunnuntai 12. huhtikuuta 2015

Vihreetä, keltaista ja oranssia / Grönt, gult och orange

Moikka!
My Family 90*60 cm

Nyt se kevät tuli. Leskenlehet ja Krookukset kukkii aurinko paistaa.  Pikkupojat tuli tässä yhtenä päivänä juoksujalkaa sisälle "Tulkaa katsomaan tuolla on auringonkukkia!" Pieniltä auringoiltahan nuo Leskenlehet näyttääkin. Mistä moinen nimi nätille kukalle. Johtuuko se siitä, ettei niitä lehtiä ole tai näy? Kevään kunniaksi ollaan jo nuotio sytytetty muutaman kerran ja grillattu lasten iloksi makkaraa.




Taloa viimeistellään, Varasto saatiin sellaiseen kuntoon, että urheiluvälineet saatiin pois eteisestä. Vaihdettiin eteiseen kaappikin, Kaikki käyttövaatteet ja kengät mahtuivat uuteen kaappiin. Ihan uskomatonta, kun suunnittelee kunnolla, niin saa järkevää aikaseksi. Vanhat kaapit siirrettiin ulkovarastoon ja sinne viedään kaikki talvivaatteet, kunha ne saadaan pestyä kesäsäilöä varten. Monta kertaa korjattu kenkäkaappikin sai lähteä kaatopaikalle. Eteisestä tuli mielettömän avara. Pikkuisen maalaamista ja listoitusta, niin eiköhän kotiin ole mukava tulla, kun eteinen ei ole enää kaaoksen vallassa.. :) Toivottavasti, kunhan lapset ( ja aikuiset) muistavat laittaa vaatteet paikoilleen.. Näyttää siltä, että saadaan vihdoin tämä rakennusurakka valmiiksi ennen kesää.. Sitten nautitaan ja yritetään olla ottamatta mitään isompaa projektia tälle kesälle. Lomaillaan ja retkeillään lasten kanssa.

Viikko menikin eteisen järjestämisessä, maalaaminen jäi vähiin. Perjantaina pohjustin arvontaan tulevia tauluja. Kevät toi tulleessaan värit vihreä, keltainen ja oranssi. Ylimmäisen taulun  "My Family" suunnittelin itselleni. Siinä olevat hahmot ovat minä, mieheni, viisi poikaani, tytär ja Mirri. Siitä tuli juuri sellainen kuin olin ajatellut.. Vihreä väri vaan on ristiriidasssa olohuoneen vihreän seinän kanssa.. Joudun varmaan maalaamaan olkkarin seinän uusiksi.. Se ei onneksi ole iso remontti. Yhden seinänhän maalaa aika nopeaa. Tai sitten siirrän taulun makuuhuoneeseen, jossa se sitten riitelee päiväpeitteen kanssa. Päiväpeitteen vaihtohan on helppoa.
Sadekuuro Nainen
Regnskur Kvinna
30*70 cm

Äntligen kom våren. Tussilagon och krokusarna blommar, solen skiner. Oj ,vad jag har längtat.

Mina små pojkar sprang in en dag jublande "kom o titta, kom o titta solblommor." Tussilagon ser ju ut som små solar. På finska heter de "Leskenlehti" direkt översatt "Änkelöv" Undrar varför?  Är det för att det bara sticker upp en blomma från marken? Våren till ära har vi grillat korv ett par gånger till barnens glädje. Det är ju ganska skönt och äta ute, slipper en massa disk också.


Detta eviga byggprojekt börjar äntligen vara i slutskede. Vi köpte ett nytt skåp till farstun. Vilken skillnad det blir när man planerar ordentligt. Alla utekläder och skor vi använder ryms i det nya skåpet. Gamla skoskåpet, som vi har lagat en massa gånger fick åka till soptippet och klädskåpenn lyfte vi ut till förrådet, som är näst intill färdigt. 13 m2  mera  förvaringsutrymme, de ni.. Ut med alla idrottsprylar, vinterkläder, vinterskor..  In med våren. Lite målararbeten och spika fast några listor, Vips klart. Och vet ni vad. Det är bra mycket trevligare att komma hem när det inte är så trångt och fullspeckat med grejer precis innanför dörren.

Den här veckan gick fort och han knappt måla tavlor alls. Påbörjade lite på tavlorna som jag tänkt som lotterivinster.

Annars har det blivit väldigt mycket grönt, gult och orange. Översta tavlan "My Family" har jag målat till mig själv. Figurerna föreställer mig, min make, mina fem söner, dotter och katten Mirri. Den gröna färgen skär sig med väggfärgen vi har på fondväggen i vardagsrummet. Får nog måla om här, eller så tar jag och flyttar tavlan till sovrummet där det skär sig med sängöverkastet. Att byta sängöverkast är nog lättare än att måla fånväggen. Få se hur jag gör.
Sadekuuro Mies
Regnskur Man
30*70 cm
Aidan takana / Bakom staketet 50*50 (*4) cm